Türkçede Bulunan İlginç Kelimelerin Kökeni

Türkçede Bulunan İlginç Kelimelerin Kökeni

Türkçeye "köken bilimi" olarak çevrilen Etimoloji, dillerde bulunan kelimelerin tarihî gelişimlerini, kökenlerini ve zaman içerisinde nasıl evrildiklerini inceleyen bilim dalıdır. İlk yazılı metinden itibaren başlayarak insanlığın ürettiği tüm yazılı kaynaklar,…
Türk İşaret Dili Bayramı

Türk İşaret Dili Bayramı

Türk İşaret Dili ya da TİD, Türkiye ve Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyetindeki işitme engellilerin kullandığı dildir. Kesin bir başlangıç tarihi bilinmese de Türk İşaret Diline dair ilk bilgiler 9. Yüzyıla…
İş İngilizcesinde Sunum Teknikleri ve Kullanılan Kalıp Cümleler

İş İngilizcesinde Sunum Teknikleri ve Kullanılan Kalıp Cümleler

Günbegün küreselleşen dünyada küresel dilin İngilizce olması, iş hayatında kişilerin İngilizce bilme zorunluluğunu da getirmiştir. Ülkemizde yabancı firmalarla girişilen iş ortaklığı günbegün artmakta ve bu da sunumlardan standartlara, raporlardan anlaşmalara…
Facebook, Yapay Zeka ile Çeviri Yapacak

Facebook, Yapay Zeka ile Çeviri Yapacak

Sosyal medyanın en büyük oluşumlarından biri olan Facebook dil sorununu ortadan kaldıracak “yapay zeka” projesi ile 9 kat daha hızlı çeviri yapabilecek. Son dönemlerde her alanda duyduğumuz kavram “yapay zeka”.…
Yabancı Dil Öğrenmek için 16 Temel İpucu!

Yabancı Dil Öğrenmek için 16 Temel İpucu!

Dil öğrenimi için neler yapılmalı? Neler yapılmamalı? Dil öğrenimi hakkında doğru bilinen yanlışlar nelerdir? Hepimizin hayalidir birden çok dil bilmek. Çünkü bir dil demek bir insan demektir. Bir dil demek…
Gerçek Zamanlı Çeviri Yapan Kulaklık

Gerçek Zamanlı Çeviri Yapan Kulaklık

Teknoloji ilerliyor ! Hem de neredeyse hızına yetişemeyeceğimiz kadar yüksek bir süratle! Her geçen yeni günde işlevsel teknolojik ürünler günlük hayatımızda birer birer yer almaya başlıyor. Çeviri alanındaki teknolojik gelişmelere…
Erdoğan ve Trump’ın Görüşmesinde Çeviri Hatası

Erdoğan ve Trump’ın Görüşmesinde Çeviri Hatası

Geçtiğimiz günlerde Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan ve Amerika Birleşik Devletleri başkanı Donald Trump'ın Beyaz Saraydaki görüşmesi çeviri hatasıyla gündemde büyük bir yer edindi. Öncelikle yapılan çeviri hatasını bir kez daha…
Eş Anlamlı Sandığımız Nüanslı Kelimeler

Eş Anlamlı Sandığımız Nüanslı Kelimeler

Her dilin kendine özgü birtakım zorlukları vardır ve bizler de bu dilleri öğrenmeye çalışırken sık sık karşımıza çıkan bu zorluklarla mücadele veririz. Örneğin, bir lingua franca olan İngilizceyi düşündüğümüzde bizler için…
Polonya – Rzeczpospolita Polska

Polonya – Rzeczpospolita Polska

  Witaj! Güzel yemekleri, gelenek ve görenekleriyle de ünlü bu Orta Avrupa ülkesinden herkese selamlar! İnsanlar için gezmek aslında bir manada kendini keşfetmek de demektir. Gezdiğiniz yerlerdeki insanların yaşam tarzları…