Her canlının bir annesi, her fikrin bir sahibi ve her projenin bir yöneticisi olması üzerine…

“Anne” sözcüğü için tanım bulduk…     

1. isim Çocuğu olan kadın, ana, valide, kocakarı, mader, nene, aba  2. Yavrusu olan dişi hayvan. (TDK)

Yetinmedik… 

Çeviri Blog Dilinde “anne”:

-Ellerinizle yaptığınız cam evleriniz kırıldığında “üzülme” diyendir. Ellerinizi umursayandır. 

-Süper kahramandır. Pelerinini asla göremezsiniz.

-Herkese, her duruma rağmen yanınızda olandır. Toprağın altından, bulutların ardından, başka bir ülkeden ya da şehirden belki, belki yan koltuktan elinizi tutandır. 

-Aşk bittiğinde, sevgi kalkmış giderken gözünüzün önünde “sevgi sensin, aşk sensin” diyen sestir.

-Varlığı yetmeyen, yokluğu dinmeyendir.

-Elinin lezzeti kimsede bulunmayandır.

-Anne, yalnızca dünyaya getiren değil, büyütendir. 

 

Çeviri Blog olarak başta süper çevirmen annelerin; pelerinlerini biz görmeden saklayan her işe yetişebilen ve onca işin arasında çocuklarını daima ilk sırada tutan ve annelik görevini üstlenmiş herkesin anneler gününü kutlarız!