Etimolojik Çarşamba: Cologne

Etimolojik Çarşamba serimize hız kesmeden devam ediyoruz. Son zamanlarda önemini daha da iyi kavradığımız ve neredeyse bir ihtiyaç haline gelen ”Kolonya”nın kökeni nedir sizce? Buyurun beraber inceleyelim.

Cologne (Türkçe: Kolonya) 1844 yılında ”Koku vermek için bazı uçucu yağlarla harmanlanmış, damıtılmış koku” anlamında kullanılmıştır. 1804 yılında ‘Water Cologne” olan kelimenin kısaltması olarak sadece ”Cologne” kelimesi kullanılmıştır. Ayrıca Fransızcada geçen ”l’eau de Cologne” ifadesinin birebir karşılığı İngilizcede de vardır.

Kelimenin isim babası ise Almanya’nın ”Köln” şehridir. Kolonya ilk olarak İtalyan kimyacı Johann Maria Farina tarafından burada yapılmıştır. “Köln” ismi ise Latince ”Colonia Agrippina” kelimesinden gelmektedir.

Kaynakça:

Etimoloji

Hacettepe Üniversitesi İngilizce Mütercim-Tercümanlık öğrencisiyim.

Leave a Reply

Dijital Tercüme Logo
Ana Sponsor
Dijital Tercüme
Netroma Teknoloji Logo
Barındırma Sponsoru
Netroma Teknoloji
Basit.Website Logo
Web Site Sponsoru
Basit.Website