Monday, March 30, 2020
ÇEVİRİ VE ÇEVİRMENLERİN DÜNYASINDAN KISA KISA


Etimolojik Çarşamba: Congratulation

Etimolojik Çarşamba serimiz kapmasında yaptığımız anket sonucunda kökenini incelememizi istediğiniz kelime: Congratulation.
Keyifli okumalar!

Yazar: Yasin YORGANCI , Kategori: Çeviri Etimoloji , Tarih: 26 Şubat 2020 Etiketler: , , , ,

Etimolojik Çarşamba serimiz kapsamında Instagram hesabımızdan yaptığımız anketimizde bu hafta incelememizi istediğiniz kelime: Congratulation.

Instagram anketimizin sonucu

Kelime, İngilizceye diğer birçok kelime gibi Latinceden geçmiştir. Birleşik bir kelimedir.

Kelimenin ilk kullanımına 15. yüzyılda rastlıyoruz. İlk hali Latince birleşik bir kelime olan ”congratulationem” kelimesidir. Bu kelimenin kökü ”iyi dilek sunmak” anlamındaki Latince ”congratulari” kelimesidir.

Bu birleşik kelime şu kelimelerden oluşmuştur; birlikte anlamındaki ”com-”, teşekkür etmek anlamındaki ”gratulari”. ”Gralutari” kelimesi de makul, kabul edilebilir anlamındaki ”gratus” kelimesinden gelmektedir.

Kaynakça:

Etimoloji

Dijital Tercüme Logo
Ana Sponsor
Dijital Tercüme
Netroma Teknoloji Logo
Barındırma Sponsoru
Netroma Teknoloji
Basit.Website Logo
Web Site Sponsoru
Basit.Website