çeviri çalıştayı

HÜÇEV Popüler Kültür ve Çeviri Çalıştayı Ardından

HÜÇEV Popüler Kültür ve Çeviri Çalıştayı Ardından

Hacettepe Üniversitesi Çeviri Topluluğu 9 Mayıs 2016 tarihinde "Popüler Kültür ve Çeviri" konulu bir çalıştay düzenledi. Çalıştay bünyesinde popüler kültür ile bağlantılı 21 konu üzerinde konuşmalar gerçekleştirildi. Başta Hacettepe Üniversitesi…
Çevirmenler İçin Kariyer Planlama- Dokuz Eylül Üniversitesi 4 Mayıs 2016

Çevirmenler İçin Kariyer Planlama- Dokuz Eylül Üniversitesi 4 Mayıs 2016

Dokuz Eylül Üniversitesi Çeviri Kulübü tarafından gerçekleştirilen Çevirmenler İçin Kariyer Planlama etkinliğinde Dijital Tercüme CEO'su Senem Kobya ve Çeviri ve Eğitim Koordinatörü Pınar Göğüş söz aldı. Çeviri öğrencilerine yol rehberi…
V. TÜÇEB Çalıştayı İçin Hazırlıklar Devam Ediyor!

V. TÜÇEB Çalıştayı İçin Hazırlıklar Devam Ediyor!

Yaşar Üniversitesi Çeviri Topluluğu,  Türkiye Çeviri Öğrencileri Birliği’nin V. Ulusal Çeviribilim Öğrenci Çalıştayı etkinliğine ev sahipliği yapacak. 5 Mayıs 2016 tarihinde gerçekleşecek olan etkinlik için yoğun çalışmalar hızla devam ediyor. Biz…
Güzel Bir Çalıştay Anısı Daha

Güzel Bir Çalıştay Anısı Daha

4. TÜÇEB Ulusal Çeviribilim Öğrenci Çalıştayı Edirne, Trakya Üniversitesi’nde gerçekleşti. Gerek sektörden gerek ise üniversitelerin Çeviribilim ve Mütercim-Tercümanlık bölümlerinden çok yoğun bir katılım vardı. Trakya Üniversitesi Konservatuar Salonu’nda 8 Mayıs…
ÇeviriBlog, Edirne’den bildiriyor!

ÇeviriBlog, Edirne’den bildiriyor!

Tüçeb 4. Ulusal Çeviribilim Öğrenci Çalıştayı Notları “Çeviri Öğrencisinin Güncellenmesi” konulu 4. Ulusal Çeviribilim Öğrenci Çalıştayı’nı dinlemek üzere sabahın çok erken saatlerinde yola çıktık. Bir önceki gece yaşanan büyük “kasırga”…
Genç Tercümanlar Çalıştayı 20-21 Kasım tarihlerinde gerçekleştirilecek

Genç Tercümanlar Çalıştayı 20-21 Kasım tarihlerinde gerçekleştirilecek

T.C Gençlik ve Spor Bakanlığı tarafından düzenlenen Genç Tercümanlar Çalıştayı 20-21 Kasım tarihleri arasında Ankara'da gerçekleştirilecek.  Mütercim-Tercümanlık/Çeviribilim alanındaki akademisyen ve uzmanların katılacağı programda son derece faydalı bilgi ve deneyimler paylaşılacak. Mütercim-Tercümanlık…

Tüçeb 2014-2015 sezonu

TÜÇEB 2014-2015 DÖNEMİ İÇİN YOL HARİTASINI ÇİZMEYE HAZIRLANIYOR! Yeri geliyor isyan ediyoruz bazı düzenlemelere ya da düzensizliklere, yeri geliyor aklımıza harika fikirler geliyor, "Keşke hayata geçirilse, ama nasıl olacak ki?…
Perde Arkası

Perde Arkası

Bu kadar güzel yazılar yazıp bana anlatacak bir şey bırakmadıkları için arkadaşlara teşekkür ederim öncelikle. Sona kalan dona kalır demişler büyükler ne de olsa. Ama yine de eklemek istediklerim var.…
3. TÜÇEB Öğrenci Çalıştayı

3. TÜÇEB Öğrenci Çalıştayı

http://denkutlu.com/articles-turkish/3-tuceb-ogrenci-calistayi/ 3. TÜÇEB Öğrenci Çalıştayı bu yıl Ege Üniversitesi’nde gerçekleşti. Çalıştaya farklı şehirlerden ve ülkelerden katılım gerçekleşti. Çalıştaya katılan pek çok akademisyenin yanında çeviri sektörünün önde isimlerinden Senem Kobya da…
Çalıştayın Ardından

Çalıştayın Ardından

Bundan aylar önce TÜÇEB 3. Ulusal Öğrenci Çalıştayı’nın İzmir’de gerçekleşeceği kesinleştiğinde İZÇEV ekibini güzel bir heyecan aldı. EGE Üniversitesi’nin ev sahipliğinin kararlaştırılmasına mukabil, bu haberin verdiği sevinçle etkinlik gününe kadar…
Bir Tatlı İzmir Macerası

Bir Tatlı İzmir Macerası

BİR TATLI İZMİR MACERASI Her şey TÜÇEB'in sayfasında çalıştayın afişini görmemle başladı. Gördüğüm konular arasından en çok ilgimi çeken çoklu-ortam çevirisini seçtim. Basta gözüme büyük göründüğünden vazgeçmek istesem de hocalarım…
Çalıştayda bildiri sunmak

Çalıştayda bildiri sunmak

-ÇEVİRMENLİĞİN MESLEKLEŞMESİ Geçen yıl Senem KOBYA ve Elif ERTAN’ ı Trakya Üniversitesinde misafir etmiştik. Oldukça keyifli ve verimli bir söyleşiydi. O gün çevirmenliğin resmi anlamda daha yeni bir meslek olduğunu…