Dil Araştırma Yazıları

Dil Gecikmesi veya Dil Bozukluğu Üzerine

Dil Gecikmesi veya Dil Bozukluğu Üzerine

Önceki yazılarımızda da belirtmiş olduğumuz gibi bebekler konuşmaya başlamadan önce istek ve arzularını bir takım seslerle etrafına anlatabilirler. Bebekle ilk iletişim onun dili anlaması veya kullanmasından çok önce başlar. Olumlu duygularını size gülümseyerek olumsuzları ise ağlayarak anlatır.
Yazar:
Yayın Tarihi: 07 Ocak 2019
Kategoriler: Dil Araştırma Yazıları, Dil Bilgisi, Genç Çevirmenlere Destek, Kişisel, Yabancı Dil Eğitimi
Der Deutsche Sprachverein (Alman Dil Kurumu)

Der Deutsche Sprachverein (Alman Dil Kurumu)

Elbetteki ulusların var olması için ulus olmanın yanında öncelikle kendi dillerine ve kültürlerine sahip olmaları gerekir. Ulusun kendine ait dilinin olması onun ayakta kalabilmesine ve köklü bir devlet olabilmesine olanak sağlar. Dili her ne kadar yakın ve temizse ülke o kadar sağlam yere basar ve gelecek kaygısı edinmez. Alman devleti de dili ve kendi geleceği için kaygılanmış ve dilinin korunması üzerine bir takım çalışmalar yürütmüştür. Aşağıdaki bilgiler Alman dil tarihince meydana gelmiş bir takım gelişmeleri ve Alman Dil Kurumu hakkında bir takım bilgiler içermektedir.
Yazar:
Yayın Tarihi: 02 Ocak 2019
Kategoriler: Almanca Çeviri, Dil Araştırma Yazıları, Diller ve Tarihçeleri, Genç Çevirmenlere Destek
Maruz Kalma Yöntemiyle Dil Öğrenme

Maruz Kalma Yöntemiyle Dil Öğrenme

Ünlü Dil Bilimci Noam Chomsky’ ye göre; önce alıcı dil gelişir daha sonra ifade edici dilde kullanılmaya başlar. Yani insan ilk önce çevresinden duymaya, duyduklarını anlamlandırmaya çalışmakta ve en sonunda çevresiyle iletişime geçmektedir.
Yazar:
Yayın Tarihi: 13 Aralık 2018
Kategoriler: Çeviri, Dil Araştırma Yazıları, Diller ve Tarihçeleri, Genç Çevirmenlere Destek, İşimiz Gücümüz Çeviri, Kişisel
Farklı Kültürler, Farklı Yemek Yeme Tarzları

Farklı Kültürler, Farklı Yemek Yeme Tarzları

Seyahat ettiğinizde oranın yerlisi gibi hissetmek istiyorsanız, onlar gibi yemek yemek başlangıç için iyi bir fikir olabilir. Onlar gibi yemek, kendinizi o ülkeye ait hissettirecek ve insanların yaşayışları hakkında da ipucu yakalamış olacaksınız. Örneğin; her ülkenin yemek kültürüne ait kendi…Devamını oku
Yazar:
Yayın Tarihi: 04 Aralık 2018
Kategoriler: Biz Çeviriyoruz, Çeviri, Çeviri Sözlükleri, Çeviri ve Kültür, Dil Araştırma Yazıları, Dünya Dönüyor!, İşimiz Gücümüz Çeviri
Daha Eski Yazılar →